"Priče za laku noć za mlade buntovnice" na poticajan i inspirativan način poručuju svojim malim čitateljicama – ali i čitateljima – da upornost i hrabrost nemaju rodnih predznaka, da je u redu imati drugačije snove i da prepreke koje im stoje na putu nisu nepremostive

Elena Favilli i Francesca Cavallo, dvije talijanske poduzetnice s kalifornijskim adresama, već nekoliko godina bave se osmišljavanjem medijskih sadržaja namijenjenih djeci.

Dosad su napisale sedam knjiga, pokrenule Timbuktu Magazine, prvi digitalni dječji časopis dostupan u App Storeu i osnovale Timbuktu Labs, medijsku tvrtku koja se bavi razvojem edukativnih dječjih sadržaja.

Zahvaljujući radu s djecom, ali i osobnim iskustvima iz poslovnoga svijeta, te potaknute brojnim rodnim stereotipima koji se pojavljuju u knjigama i filmovima namijenjenima djeci, došle su na ideju o slikovnici u kojoj bi kroz stotinu ilustriranih priča prikazale žene u drugačijem svjetlu.

U tu svrhu pokrenule su kampanju na internetskoj platformi Kickstarter, čiji je prvotni cilj bio prikupiti četrdeset tisuća dolara, čime bi se financiralo objavljivanje knjige u nakladi od tisuću primjeraka. Njihova ideja naišla je na odjek veći od očekivanog.

Do kraja kampanje prikupile su više od milijun dolara, a Priče za laku noć za mlade buntovnice pretvorile su se u pravu nakladničku senzaciju. Nikada prije nijedna knjiga nije kroz crowdfunding prikupila takav početni kapital.

Poglavlje u knjizi posvećeno Coco Chanel
Poglavlje u knjizi posvećeno Coco Chanel Foto: Znanje


Elena i Francesca napisale su stotinu priča o ženama koje su se suprotstavile predrasudama, rodnim stereotipima i društveno nametnutim preprekama na putu do ostvarenja snova, a svoje su priče ilustrirale radovima umjetnica iz cijelog svijeta.

Rezultat je vizualno dojmljiva knjiga o povijesnim ličnostima, ali i suvremenim ženama koje svojim djelovanjem neprestano pomiču granice koje proizlaze iz patrijarhalnih temelja društva.

Iako su prvenstveno namijenjene djeci u dobi od pet do osam godina, priče mogu biti zanimljive i starijima, ali stilski i jezično ipak su prilagođene mlađim uzrastima.

Jezik je sažet i jednostavan, nijedna priča ne zauzima više od jedne stranice, a gotovo sve započinju nekom od formula tipičnih za bajke – nekoć davno, bila jednom jedna djevojčica i slično.

Upornost i hrabrost nemaju rodnih predznaka

Tako kratke priče zapravo su više minijature, mali portreti inspirativnih junakinja iz čijih su biografija u ovako kratkoj formi ispušteni neki detalji, ali one svejedno predstavljaju dobru polaznu točku za daljnje istraživanje i otkrivanje.

Poglavlje u knjizi posvećeno Malali Yousafzai
Poglavlje u knjizi posvećeno Malali Yousafzai Foto: Znanje


Ilustracije svakako zaslužuju da ih se posebno istakne. Crteži šezdeset umjetnica iz cijeloga svijeta, nastali različitim tehnikama i stilovima, prate i nadopunjuju svaku od stotinu priča, daju krila mašti, potiču na razmišljanje i uvelike doprinose vrijednosti knjige.

"Priče za laku noć za mlade buntovnice na poticajan i inspirativan način poručuju svojim malim čitateljicama – ali i čitateljima – da upornost i hrabrost nemaju rodnih predznaka, da je u redu imati drugačije snove i da prepreke koje im stoje na putu nisu nepremostive.

Nešto na što bismo se vjerojatno svi s vremena na vrijeme trebali podsjetiti.

Na hrvatskom je knjiga objavljena u nakladi Znanja i prijevodu Morane Šimat.

Elena i Francesca napisale su stotinu priča o ženama koje su se suprotstavile predrasudama i rodnim stereotipima
Elena i Francesca napisale su stotinu priča o ženama koje su se suprotstavile predrasudama i rodnim stereotipima Foto: Sonja Kovač