Iako je film obilovao ljubavnim pričama – poput one između pisca Jamieja i Aurelije ili pak britanskog premijera i njegove Natalie – nisu svi likovi dobili svoj sretan završetak.
Uredska romansa između Sarah (koju je maestralno odglumila Laura Linney) i Karla (Rodrigo Santoro) nije uspjela prebroditi sve izazove. Unatoč velikoj privlačnosti ljubavnu scenu između tih dvoje kolega prekida serija uzastopnih telefonskih poziva Sarina brata, koji blagdane provodi u instituciji za mentalne bolesti.
Brazilski glumac koji je utjelovio lik Karla u intervjuu od prije nekoliko godina otkrio je kako smatra da bi u slučaju snimanja nastavka ovog popularnog filma sigurno završio u Sarinu naručju.
Da, definitivno. Sada sam mnogo zreliji, druga su vremena. Prošlo je 16 godina, rekao je Santoro.
No Santorove želje nisu u skladu s Curtisovim desetominutnim nastavkom filma iz 2017. godine koji je napravljen u humanitarne svrhe po imenu "Red Nose Day Actually", a u kojem je Laura Linney reprizirala svoju ulogu.
U nastavku je prikazana kako ponovo radi prekovremene sate u uredu. No kada zazvoni njezin telefon, otkrivamo da je ne zove njezin brat, već suprug kojeg je utjelovio Patrick Dempsey.
U nedavnom je intervjuu Rodrigo Santoro priznao kako je veliki obožavatelj filma "Zapravo ljubav".
Tako je dobro napisan, i to je jedan od razloga zbog kojih je ljudima još uvijek jedan od najomiljenijih. Kompleksan je, sladak, pametan i zabavan i pravi je blagoslov što sam bio dio tima koji ga je snimio.
