Nije teško zaključiti od koje je riječi ime Željka nastalo – 'želja', a njegovo je najjednostavnije značenje 'priželjkivan, jedva dočekan'.
Najčešće se tumači kao prijevod latinskog imena Desiderius (u ženskom obliku Desideria), koje se zasniva na latinskoj riječi desiderium – 'želja, čežnja'. Odatle potječe i žensko ime Desirée.
23. svibnja bilježi se i kao dan svetog Deziderija, biskupa i mučenika koji je živio u Francuskoj u 6. stoljeću. Biskupovao je u nemirno vrijeme kraljice Brunhilde, a zbog prijekora koji je uputio kraljici bio je pogubljen 611. godine. Tijelo mu je sahranjeno u crkvi svetog Petra i Pavla u francuskom gradu Vienneu.
Osobe koje nose ime Željka opisuje se kao živahne, vrijedne, lojalne, jedinstvene, aktivne, elegantne i kreativne.
Njihovo značenje objašnjava i numerologija. Prema njoj se radi o osobama koje su rođeni učitelji. Osim toga, tolerantne su, prilagodljive i jako suosjećajne.
Kada je u pitanju ljubav, rado udovoljavaju partneru, pomažu mu u rješavanju problema i, ako je potrebno i moguće, na sebe preuzimaju dio tereta.
Osobe koje nose ime Željka su i aktivne te imaju snažnu želju da poboljšaju svijet, zbog čega se rado bave humanitarnim radom.
Poznate žene koje nose ovo ime su političarka Željka Antunović, pjevačica Željka Veverec te glumica i pjevačica Željka Reiner Marotti.
Sretan imendan!