Punjena paprika
Punjena paprika (Foto: Shutterstock)
Posao & obitelj

Hrana koja miriše na ljetne praznike: Kako naše ljetne uspomene prenijeti djeci?

20-08-2025 Piše T.B.
komentari

Postoji nešto neizrecivo lijepo u hrani koja nas vraća u djetinjstvo, u bezbrižne dane ljetnih praznika provedenih uz obalu Jadrana, u hladu seoske kuće u Slavoniji, ili na brežuljcima Zagorja i poljima Međimurja.

U Hrvatskoj mirisi i okusi ljeta nisu samo kulinarski doživljaj — oni su sjećanja, emocije, povezanost s obitelji i prirodom.

U trendu Bomboloni - talijanske mini krafne ZA LJUBITELJE DIZANOG TIJESTA Ni krafne ni fritule - isprobajte recept za talijanske bombolone, oduševit će vas Crna haljina je modni klasik koji nikad ne izlazi iz mode MODNI KLASIK 15 haljina koje stoje baš svima - a jedna košta samo 13 eura Ulična moda Zagreb lakirane čizme do koljena 2026. - 1 Savršeno zimsko izdanje Suknja je mrak, ali čizme plavokose dame sa zagrebačke špice su ono što privlači najviše pažnje

Miris svježe ubranog paradajza, zrelog od sunca, širi se iz vrta gdje ga nona guli za šalšu. U zraku se osjeća sol, lavanda i bosiljak. Na stolu je domaći sok od bazge, poslužen u čašama s listićima mente i kriškama limuna, hladan i sladak, baš onakav kakav smo pili nakon igre skrivača u vrelini poslijepodneva.

Tu je i pečena paprika, oguljena i začinjena češnjakom i maslinovim uljem, mirisna i meka kao uspomena na svaki obiteljski ručak u hladu smokve.

Na moru se jede jednostavno, ali bogato — riblji paprikaš, pržene srdele, blitva s krumpirom, domaći kruh. Uvečer, kad sunce zađe, osjeća se miris roštilja i punjenih tikvica.

U Slavoniji ljeto miriše na zreli kukuruz, svježe popečke od tikvica i sočnu papriku punjenu mesom i rižom. Tu su i bogate juhe, domaći rezanci, hladna salata od graha i crvenog luka. Ljetne fešte donose čobanac i roštilj, a desert su najčešće pite od sira i višanja ili hladni kompoti.

Neka hrna naprosto u sebi nosi ljeto.

Zagorje i Međimurje u ljeto nude svoje specifične okuse: domaći sir i vrhnje, krumpirova juha, zapečeni grah, te nezaobilazne zlevanke, gibanice i kukuruzne pogače. Po vinogradima se čuje cvrčak, a na stolu je hladna juha od tikvica ili mladi grah s kiselim vrhnjem. Često se u vrtovima bere matovilac i rotkvice, a iz pećnice mirišu bučnice i kukuruzni kruh dok se na prozoru u staklenkama kisele krastavci
I slično je diljem zemlje…

Ljeto u Hrvatskoj ima okus djetinjstva, a hrana je njegov najvjerniji čuvar. Kad zagrizemo u zrelu smokvu, svježu jabuku iz Zagorja ili se napijemo domaće limunade, nismo samo okusili plodove ljeta — osjetili smo dom.

Kako svojoj djeci prenijeti sjećanja koja imamo uz hranu i ljetne praznike?

No kako tu toplinu i autentičnost prenijeti na mlađe generacije, na djecu koja odrastaju uz brzu hranu i ubrzan ritam života?
Možda su baš ovi ljetni praznici kao stvoreni za pokušaj tog.
Sve počinje uključivanjem djece u sam proces pripreme.

Dopustimo im da operu krastavce za kiseljenje, da uberu metvicu za sok od bazge, da pomognu noni u guljenju paradajza. Djeca pamte mirise i osjećaje mnogo dublje nego riječi. I to nije samo njihovo učenje pripreme nekoliko jednostavnih jela, ovisno o dobi, nego ritual koji povezuje generacije. Baka uči unuku kako se pravilno slažu krastavci u teglu, djed pokazuje kako se priprema kukuruz za pečenje, roditelji zajedno s djecom nalijevaju sirup od bazge u boce.

U mnogim hrvatskim kućama još uvijek se čuvaju stari recepti ispisani rukom, u bilježnicama koje mirišu na vaniliju i papir. Te bilježnice su mala blaga koja čuvaju sjećanja i okuse, i njihovo čuvanje i dijeljenje s novim naraštajima može biti najljepši dar.

Zato donosimo i dva vrlo jednostavna ljetna recepta naših baka u čijoj pripremi mogu sudjelovati i djeca predškolske i školske dobi.

Recept za šalšu na dalmatinski način

  • 2 kg zrelih rajčica
  • 1 glavica luka
  • 2 režnja češnjaka
  • maslinovo ulje
  • sol, papar, list lovora, bosiljak
  1. Rajčice zarezati, kratko prokuhati i oguliti. Na maslinovu ulju prodinstati nasjeckani luk i češnjak, dodati oguljene rajčice i začine. Kuhati na laganoj vatri sat vremena dok se ne zgusne. Tako pripremljena šalša može se kombinirati s tjesteninom ili bilo kojim drugim prilogom po izboru, a djeca će uživati.

Rajčice Jedna za salatu, druga za šalšu: Dvije sorte rajčica koje vrijedi zasaditi jer su jako otporne

Šalša Jednostavni recept za domaću šalšu od rajčice

Recept za domaće kisele krastavce

  • 2 kg manjih krastavaca
  • 1 l vode
  • 3 žlice soli
  • 2 dcl octa
  • 1 žlica šećera
  • zrna papra, kopar, češnjak
  1. Krastavce dobro oprati te ih posložiti u staklenku zajedno s koprom, paprom i češnjakom. Zakuhati vodu, ocat, sol i šećer, prelijati krastavce, zatvoriti staklenke i ostaviti na toplom da se ukisele.

Ovo je idealan recept za učenje o procesu kiseljenja, čiji se rezultati vrlo brzo vide, a pritom je to nešto što će svako dijete rado pojesti uz sendvič, šnitu kruha, tjesteninu i slično.

Provjerite i naš jednostavni recept za kiseljenje krastavaca.