Mala Amelija pjesmu je otpjevala na svom materinjem jeziku, i to u podzemnom bunkeru u glavnom gradu Kijevu, dok su se ljudi okupljali kako bi je slušali.
Video, koji je na Facebooku objavila korisnica Marta Smekhova, prikupio je više od 86 000 lajkova i pogledan je 2,6 milijuna puta otkako je objavljen na toj platformi pred nekoliko dana.
Idina Menzel, predivni glas iza Else, dala je podršku Ameliji i objavila video na svom Twiteru koji prati više od 680 000 ljudi. Dodala je žuta i plava srca te napisala:
Vidimo te. Uistinu te vidimo.
Uz originalni video objavljen na Facebooku, gospođa Smekhova napisala je da je razgovarala s djevojčicom nakon što je uočila kako crta "svijetle slike" u prigušenom svjetlu skloništa.
Rekla mi je da voli crtati i pjevati te šapnula da želi pjevati na velikoj pozornici pred publikom. Na to sam joj odgovorila: Vidiš li koliko je ljudi ovdje? Sada ćeš pjevati za njih.
Dodala je i kako je u skloništu nastala potpuna tišina čim je Amelija počela pjevati te su sve oči bile uprte u nju te da ni muškarci nisu mogli suspregnuti suze.
Nakon što je od Amelijine majke dobila dopuštenje da podijeli video na internetu, gospođa Smekhova je rekla da je obećala obitelji da će se pobrinuti da ga vide ljudi diljem svijeta.
I to joj je uspjelo. Video je obišao svijet.
Upravo ovakvi trenutci daju nadu u to da će sve ovo završiti, da ćemo sve to pustiti iza nas i da će djeca odrastati onako kako zaslužuju.
Kao što kaže Elsa:
Puštam sve, puštam sve
jer sad je već krajnji čas
puštam sve, puštam sve
nek’ se čuje i moj glas.
A Amelijin se itekako čuo.
